Két- és háromszólamú egyneműkari, vegyeskari feldolgozások és kánonok
A művek többsége könnyű, kiválóan alkalmasak a kisebb létszámú gyülekezeti énekkarok, éneklő csoportok számára, vagy családon belüli használatra egyaránt. A 71 különböző szerző – közöttük 21 magyar – kompozícióiból való válogatást megkönnyítik a különböző mutatók (témák, szerzők, szövegkezdet, énekeskönyvi sorszámok, igehelyek szerint).
Qui cantat, bis orat! azaz: Aki énekel, kétszeresen imádkozik – mondta Szent Ágoston, a 354-től 430-ig élt egyházatya, és ezzel örök időkre – de legalábbis a földön küzdő egyház életének idejére – megalapozta a musica sacra, a szent zene tekintélyét. Ami pedig a földön küzdő egyház története után eljövendő örökkévalóságot illeti, arról elég kevés bizonyos ismeretünk van, de a Szentírás tanúságtételéből azt már most tudhatjuk, hogy akik a mennyországban az üdvösség örömében részesülnek, azok Jézus Krisztussal lesznek együtt – és énekelnek…
A Karénekeskönyv III. hézagpótló kiadvány. Elsősorban nem azzal, hogy 71 szerző 165 művével több mint fél évezredet ölel át, hanem azzal, hogy a szerkesztő kifejezetten tekintettel volt a mai magyar evangélikus valóságra. Ahogy ő maga megfogalmazta: ez a gyűjtemény
A korszellemmel és az egyházunkba beszivárgó mai divatokkal szemben is fontosnak látjuk, hogy az éneklő egyház semmivel fel nem cserélhető bázisait erősítsük. És ha ebben az összefüggésben is Luthert idézzük, nem kötelező penzumot teljesítünk, hanem közös hitünket valljuk meg: Énekeljetek, gyermekeim, hadd fusson az ördög! Ezért mondunk köszönetet mindazoknak, akik ennek a kötetnek a megszületését lehetővé tették, és azért munkálkodtak.
Sokan fáradoztak ezért az ügyért. És ők mindannyian egy ügyet szolgáltak. Ezért egyedül az Úristené legyen a dicsőség és a hálaadás: Soli Deo Gloria!
Kísérje a Szentlélek Úristen áldása e kötet szolgálatát, hogy segítségével is felcsendülhessen szívünkben és ajkunkon az örök biztatás: Cantate Domino canticum novum! – Énekeljetek az Úrnak új éneket!
Ittzés János püspök
